ที่มา Andrew Spooner
Asia Provocatuer ได้อ่านวิกีลีกส์เคเบิ้ลใหม่ที่ถูกเผยแพร่ได้ไม่นาน โดยในเคเบิลดังกล่าวระบุรายงานการพบปะกันในเดือนตุลาคม 2552 ระหว่างรองนายกรัฐมนตรี แห่งประเทศไทย นายสุเทพ เทือกสุบรรณ และเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันจากสถานทูตอเมริกา ในกรุงเทพมหานคร
แน่นอนว่า เราไม่สามารถเผยแพร่เนื้อหาทั้งหมดได้ โดยไม่มีความเสี่ยงต่อการถูกลงโทษจำคุกหรือถูกแบนภายใต้กฎหมายทารุณที่ลิดรอนเสรีภาพทางการแสดงออกในประเทศไทย
หัวข้อของเคเบิลดังกล่าวในวิกิลีกส์ (ดูจากข้างล่าง) แสดงให้เห็นถึงเนื้อหาบางส่วนของการพบปะและหัวข้อหลักของการสนทนา
หัวข้อ: ประเทศไทย: ข้อมูลล่าสุดการเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลของ *****
อ้างอิง: กรุงเทพมหานคร2488
“229327″,”10/13/2009 5:38″,”09BANGKOK2606″,”Embassy Bangkok”,”SECRET”,”09BANGKOK2488″,”VZCZCXRO8136
serial no is 09BANGKOK2606
วันที่ 13 ตุลาคม 2552
หลังจากอ่านเนื้อหาทั้งหมดของเคเบิลนี้ เห็นได้ชัดว่ารองนายกรัฐมนตรีสุเทพไม่ค่อยฉลาดในการเลือกใช้คำพูด ไม่เพียงแต่ให้ความเห็นเรื่องที่เป็นส่วนตัวอย่างมาก แต่นายสุเทพยังเปิดเผยข้อมูลความกังวลเรื่องสุขภาพส่วนตัวของบุคคลที่กล่าวถึงด้วย และคำพูดที่ไม่คำนึงความรู้สึกคนอื่นของนายสุเทพเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมและไม่เป็นธรรม ไม่ว่าบุคคลที่ถูกกล่าวถึงจะเป็นใครก็ตาม
ตามความเห็นของ Asia Provocateur แล้ว การเก็บความลับข้อมูลสุขภาพส่วนบุคคลควรจะเป็นสิ่งที่บุคคลในรัฐบาล หรือเจ้าหน้าที่ รัฐมนตรี หรือหน่วยงานรัฐให้ความเคารพอย่างเข้มงวด และนี่คือเหตุผลหลักอีกข้อที่เราตัดสินใจไม่เผยแพร่เนื้อหาทั้งหมดของเคเบิลดังกล่าวในวันนี้
